Michelle et Alain sont ensemble depuis plusieurs années. Ils ont vécu des moments extraordinaires, dont la naissance de leur fille maintenant âgée de 12 ans, mais depuis quelques mois, le couple traverse une tempête et le besoin de s’éloigner afin de prendre du recul se fait de plus en plus sentir. Repartir à neuf chacun de leur côté n’est pas une option pour eux, en plus des coûts qu’entraînerait une telle décision, ils ne sont pas prêts à tourner la page définitivement sur leur relation. Toutefois, une séparation s’impose pour leur permettre d’y voir plus clair et de créer un climat sain pour leur fille. Que faire? Trouver un hébergement temporaire tout inclus pour se donner du temps. Parmi les choix qui s’offraient à eux, Arrow était la solution de location temporaire tout indiquée.